G/Y es responsable a ud para el correctamente arreglo y la conducción de sus viajes. Su agencia de los viajes, sobre el recibo de cualesquiera sumas del dinero , sostendrá tales sumas del dinero para ud antes de que confirmen la reserva en la que el tiempo aquellas sumas del dinero serán remitidas puntualmente por su agencia de los viajes a G/Y.Esta G/Y no es responsable de estas sumas del dinero hasta en la realidad no recibido de su agente. Pueden desembolsar todas las sumas del dinero pagadas por ud a G/Y por su agencia de los viajes o si no, si en el respeto del depósito o el pago lleno, G/Y como y cuando esto veapto, en el respeto de los servicios ser proporcionado y o los honorarios,los pagaderos bajo el programa del viaje. El pago de un depósito o cualesquiera otras sumas del dinero en el respeto de su viaje, como se considerará, será una autorización de desembolsar de eso como antedicho.

 
Como un operador del viaje, G/Y hace disposiciones con los portadores,los hoteleros, y otros proveedores independientes proporcionarle por unos o todas las agencias de los viajes las que ud compra. Estos partidos son los provedores independientes terminados quien G/Y no tiene ningún control directo. Sólo G/Y es responsable a ud para el correctamente arreglo y la conducción de sus viajes. El no es responsable de y no acepta ninguna responsabilidad en el respeto de cualesquiera reclamaciones, pérdidas, daños, gastos, o el proviniendo de gastos:

a) La herida personal, la enfermedad, , el accidente, o la muerte, sin embargo causada, incluido sin restricción, donde mismo es resultado de los pasajeros.
b) La pérdida o el daño o a la tardanza del equipaje u otra característica(propiedad) siendo resultado de la negligencia de G/Y en el caso de que la responsabilidad de G/Y será limitada con la pérdida real, pero en ningún caso excederían los viajes totales el coste.
c) Las tardanzas y la pérdida la acción debido al gobierno, el tiempo, la falla mecánica, el fracaso del equipo, trabajan los discusiones, la enfermedad, los actos de la guerra, la insurrección, el terrorismo,los actos de la naturaleza, o cualesquiera otras causas más allá de el control directo de G/Y.
d) Los actos u los omisiones, o negligente o si no, de los provedores de los servicios o su personal (la inclusión, el transporte y los servicios del alojamiento) o de cualquiera otra persona o los miembros sean empleados por G/Y, o sea un agente de G/Y, y actúan en la amplitud de su autoridad. En ningún caso es G/Y obligado de los actos o las omisiones de independiente, contratistas del tercero o de sus propios empleados olos agentes que interpretan fuera el alcance de sus impuestos(deberes).
e) La pérdida del placer, el trastorno, la decepción, apena o la frustración, o el físico o mental, siendo resultado de cada de lo siguiente:

1)Cualquiera materia(asunto) o tema descrito en sub párrafos (a d) todo incluido encima.
2)Su falta de obtener la documentación necesaria para viajar.
3)Faltar en tiempo para la salida inicial o para conexiones dentro del viaje o quedarse dentro de su viaje en cualquier momento después de la salida inicial.
4) Su salida el viaje antes de su terminación.
5) La necesidad de G/Y para cambiar itinerarios o el alojamiento o servicios, con tal de que G/Y haga cada esfuerzo de suministrar los servicios más comparables y alojamientos disponible.
6)La cancelación de los viajes por G/Y con tal de que un reembolso lleno de todas las sumas de dinero pagadas le sea hecho.
7)Muchas las actividades de G/Y son la acción y orientadas por la aventura.los Actividades de las deportivas implican los riesgos de herida más grande que los encontrarían. Si ud no participa en tal, y por lo tanto, por voluntariamente participando en ningunos deportes o otras tales actividades, ud así reconoce y asume cada de los riesgos inherentes allí. En la ausencia de la negligencia acerca de la parte de G/Y, o de parte de las agencias de G/Y y representantes, ni G/Y, ni ellos, aceptan cualquiera responsabilidad de , y no serán los obligados de la herida,la enfermedad, el daño, la pérdida, el accidente, el costo, la tardanza o cualquiera otra irregularidad que es resultado de su participación en cada de las actividades le hizo disponible.

G/Y toma cada precaución razonable posible de asegurar su comodidad, seguridad, y el placer mientras ud participa en G/Y viajes. Un cambio de clima, el alimento, el tiempo y hábitos variados culturales a menudo afecta a viajeros de manera diferente. G/Y por lo tanto recomienda que ud aconseje a su doctor el que ud toma una de nuestras vacaciones y pregunta si él o ella recomiendan algo para su viaje, hasta para algo tan aparentemente benigno como una molestia de estómago. Ya que las marcas(clases) de cualquiera medicación a la que ud es acostumbrado pueden estar no disponibles en sitios a los que ud viaja, G/Y recomienda que,ud traiga su propio suministro de medicación llevada en el original botellas etiquetadas. Si ud cae enfermo durante su G/Y los viajes, G/Y harán cada esfuerzo razonable de hacerle sin falta, la asistencia médica sanitaria, sana y salvo(salva), y apropiada disponible. Sin embargo, si en cualquier momento o en todas partes los tratamientos de cualquiera clase le son sugeridos que no encuentra sus necesidades o expectativas, ud no debería vacilar a ponerse en contacto con su propio doctor.
Por favor note que las mismas actividades de tipos de que pueden exponerle a los ciertos tipos de enfermedades en casa pueden tal como fácilmente exponerle a aquellas mismas enfermedades en el extranjero. Proporcionan esta información sólo para su conveniencia y G/Y no es responsable o obligado de ningunos daños que son resultado de su fracaso de confirmar o averiguar la salud la precaución de la información o médica, si cada, para los sitios a los que ud visitará.